Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO


Bu makaleyi dinlemek için oynat’a basın

HOSTOMEL, Ukrayna — 26 Şubat’ta Rus kuvvetleri, Hostomel kasabasının kenarında, savaşçıları için ileri bir üs olarak kullanmak amacıyla orman tarafındaki bir konut kompleksine baskın düzenledi.

Askerler, yakındaki başkentin yakında düşeceğini umarak güvenle dolup taşıyorlardı.

Bu hiç olmadı.

30 Mart’ta Ruslar, haftalarca süren yağma ve vandalizm sırasında toplanan ganimetlerle dolu araçlara atlayarak, geldikleri gibi hızlı bir şekilde Hostomel’den ayrıldı. Güven, kafa karışıklığına ve korkuya dönüşmüştü.

Nisan ayının başlarında, Ruslar Kiev Oblastından tamamen sürüldü, bir zamanlar dünyanın en güçlü ikinci ordusu olarak adlandırılan ordu için ezici bir yenilgi. Kremlin şimdi doğu Ukrayna’da beklenen yeni bir saldırı planlarken yeniden toplanıyor.

İşgal altında geçirilen bir ay boyunca, konut kompleksinin geri kalan üç düzine sakini bu ilerlemeyi izledi, çünkü gerçeklik yavaş yavaş Rus kuvvetlerinin üzerine geldi: Bu işe yaramıyor. Burada istenmiyoruz.

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
içindeki konut kompleksi Ruslar ayrıldıktan sonra Hostomel | POLITICO için Igor Kossov

İşgal sırasında yaşayan yerel bir sakin olan Olena, “Hepsi ‘Kiev’i üç gün içinde alacağız’ gibi buraya geldiler” dedi. “Günler içinde değişimi gördük. Buradaki hayatın nasıl olduğunu iyice gördüler ve bunu yapamayacaklarını anladılar.”

Cephe hattının sadece 500 metre ötede olması ve şiddetli ateş alışverişlerinin günlük olarak devam etmesiyle Hostomel’deki Ruslar, Ukraynalıların yüksek düzeydeki direnişi, morali ve yaşam kalitesi karşısında şok olduklarını ifade ettiler.

Geçen hafta yılın ilk ılık baharında öğleden sonra odun sobalarında yemek pişirmek için dışarı çıkan bölge sakinleri, eski fatihlerinin kaba ve endişeli davranışlarını hatırlayarak Kiev savaşı sırasında Rus askerlerinin zihniyetine bir bakış sağladı. Sakinleri kendilerini daha güvende hissetmek için soyadlarını vermeyi reddetti.

Tüm işgali komplekste geçiren Mykhailo, “Onlarla yaklaşık on kez konuşmaya çalıştım” dedi. “Zordu.”

Ruslar Nisan ayı başında Bucha, Borodyanka, Ivankiv, Makariv ve Kiev dışındaki diğer şehirlerden çekilirken, peşlerinden gelen Ukrayna kuvvetleri korkunç manzaralar gördü: cesetler sokaklara saçıldı, bodrumlara ya da toplu mezarlara yığıldı.

Ukrayna hükümetine, uluslararası gazetecilere ve yerel halkla yapılan çok sayıda röportaja göre, bu kasabalarda konuşlanmış çeşitli Rus birimleri rastgele veya sistematik olarak sivilleri öldürdü. Yetkililere ve yerel röportajlara göre diğer siviller soyuldu, işkence gördü ve tecavüze uğradı.

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
Olena ve Maya binanın dışında yemek pişiriyor | POLITICO için Igor Kossov

Ukrayna hükümetine göre, Rus işgali sırasında sadece Hostomel’de 400 kişi kayboldu.

Bu konut kompleksinin geri kalan sakinleri büyük bir şans eseri bu kaderden kaçtı. Kompleksin içinde aynı anda dönen yaklaşık 500-600 Rus vardı ve bunların hepsi sivilleri yalnız bıraktı.

Sakinler, cephe hattı bu kadar yakınken, yerel halkı korkutmak için yapılacak çok şey olduğuna inanıyor. Ruslar, yakınlardaki bir yaprak dökmeyen ağaçlar koruluğundan ve bazı komşu binalardan Ukrayna mevzilerine ateş açtılar ve buna karşılık olarak, konut kompleksine sığınmak ve dinlenmek için geri çekilmeden önce ateş açtılar.

Olena, “Saldırganlık yoktu” dedi. “Bizi tehdit olarak görmediler”

Bu, mesleklerinin hoş ya da düzenli olduğu anlamına gelmez. Olena ilk önce onların binasına koşan bir grup insan olarak geldiklerini gördü. Kol bantlarından Rus olduklarını biliyordu.

Askerler hemen en üst kattaki dairelerin kapılarını kırarak avantajlı tünekler aramaya başladılar. Neyse ki, yerel halkın büyük çoğunluğu çoktan kaçmıştı ve Ruslar geçici olarak terk edilmiş dairelerini işgal etti.

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
Ruslar ayrıca kompleksin çevresinde bırakılan sivil araçlara da ateş açmış görünüyor | POLITICO için Igor Kossov

Binalar daha sonra, gelen topçular tarafından hasar görmeden önce parçalandı. Ruslar, savaş araçlarını gizlemek için onları doğrudan lobilere, kapılardan ve camlardan içeri sürdüler, asansörlere zarar verdiler, dışarıdaki zemini çatırdayan parçalardan oluşan bir halıyla kapladılar. Rus askerleri, insanların tahliye edilen dairelerine baskın düzenledikten sonra, yerel halkın kalan eşyalarını büyük, dağınık yığınlar halinde dağıttı.

Bir binadaki kırılmış açık kapıların ardında, odalar bir kasırga esmiş gibi görünüyordu.

“Bütün boş birimler, onları mahvettiler. Onları paramparça ediyorlar,” dedi Mykhailo. “Gerçek anlamda. Yataklarda ve yerde. Bunlar insan değil. Bana göre hayvanlardan beterler.”

Mykhailo’nun binasında oturan Victor, “Kartopu atan çocuklar gibi duvarlara bok attılar” dedi.

Kanıtlar bunu gösteriyor. Binalardan birindeki iki dairenin giriş yollarının ortasında insan dışkısına benzeyen damlacıklar vardı.

Victor, “Dairelerin yüzde doksanı kırıldı, soyuldu, tahrip edildi ve yıkıldı,” diye tahminde bulundu.

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
Binalar daha sonra, gelen topçular tarafından hasar görmeden önce parçalara ayrıldı | POLITICO için Igor Kossov

Rusların ayrıca, muhtemelen eğlence için kompleksin etrafında bırakılan sivil arabalara saldırı tüfeklerini ve el bombası fırlatıcılarını ateşlediği ortaya çıktı. Araçların bazılarında binaların üst katlarından yapılmış gibi görünen delikler vardı. Vurulan bir arabanın üzerinde beyaza boyanmış bir “V” harfi vardı, bu, Rusya’nın hem ekipmanını işaretlemek hem de militarist propaganda olarak kullandığı bir sembol.

Yerel halk, yağmanın da yaygın olduğunu söyledi. İdamlar, işkence ve tecavüz de dahil olmak üzere Rus vahşeti hakkında hikayeler ortaya çıktıktan sonra uluslararası ilgiyi çeken Bucha’nın aksine, bu askerler orada bulunan insanlardan hiçbir şey ele geçirmediler, tahliye edilen apartmanlardan çalmayı tercih ettiler.

Mykhailo, konut kompleksinin dışından, “Burada duruyordum,” dedi, “ve silahsız iki askerin geldiğini görüyorum. Ama baltaları var. Ben onların peşinden gidiyorum.”

Mykhailo askerleri başka bir komplekse kadar takip etti: “Bir binaya giriyorlar ve bir kapıdaki kilitleri kırmaya başlıyorlar. İçimde bir şeyler büküldü.”

Bir memurla konuşmak istedi, o da “Ne istiyorsun?” diye sordu.

Mykhailo, “‘Ordunuz bir yağmacı ordusu, dedim… askerleriniz – benimle gelin, size göstereceğim – barışçıl nüfusun kapılarını kırıyor ve onları soyuyor,” dedi Mykhailo.

“Bana ‘Silah arıyoruz’ diyor.”

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
30 Mart’ta Ruslar Hostomel’den geldikleri gibi hızla ayrıldı | POLITICO için Igor Kossov

Mykhailo, işgalin sonlarına doğru, bir Rus askerinin omzunun üzerinden sarkan başka birinin spor ayakkabılarıyla hızla hareket ettiğini gördüğünü hatırladı. Diğerlerinde daire sahiplerinin yanlarında götürmediği eşyalarla dolu çantalar vardı.

“Sadece utanç verici,” dedi.

Victor, konut binalarının zemin katlarını kaplayan vitrinlerin çoğuna zorla girildiğine dikkat çekti. Büyük ölçüde Rusları onları rahat bırakmaya ikna etmek için devreye girdiği için sadece ikisi kurtuldu. Sovyet dayanışmasının eski idealleri üzerinde oynayan askerlere İkinci Dünya Savaşı’ndan ve her iki büyükbabasının da Büyük Savaş sırasında kendilerini nasıl feda ettiğinden bahsetti.

Bir Rus oligarkıyla aynı soyadına sahip olduğumu hatırlamak zorundaydım, dedi bir akrabalığı ima ederek, sırıtarak. “Komutana araştırmasını, falan filanların burada nasıl dayandığını söyledim.”

Doğru değildi ama işe yaradı.

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
Hostomel, Kiev’e doğru ilerleyen Rus kuvvetleri tarafından bir aydan fazla işgal edildi | Alexey Furman/Getty Images

Yerel halk, bazı Rus askerlerinin makul göründüğünü söyledi. Ukrayna kuvvetleriyle şiddetli bir topçu mübadelesi sırasında, dışarıda yakalanan bir kadın bir parça tarafından öldürüldü. Yerliler Rusları, mezarının üzerine basit bir tahta haç koyarak onu kompleksin yakınındaki bir toprak parçasına gömmeye yardım etmeye ikna etti.

Mykhailo, “Aralarında yeterli sayıda insan vardı,” dedi. “Onu gömmek için onlarla birlikte gittim ve ikisi bana, ‘Baba, bizi bağışla’ dediler. ‘Yaptığın buysa seni ne için affedebilirim?’ dedim.

Yerlilerin kararlı tavırları Rus askerlerini de şaşırtmışa benziyordu.

Olena, “Neden gitmeyeceğimizi sordular,” dedi. ‘Burası bizim evimiz, bizim toprağımız, biz burada yaşıyoruz’ dedik. Neden gitmeliyiz?’ Onlara, ‘Buraya neden geldiniz?’ diye sorduk. ‘Seni özgürleştirmek için’ diye cevap verdiler.”

Olena cevaba kızdı. “Neyden? Tamamen saçmalık. Sensiz gayet iyi yaşıyorduk” dedi. “Aslında onları çiçeklerle karşılayacağımızı düşündüler.”

Bazı askerler buradaki hayatı evdeki hayatla karşılaştırırdı.

Olena’nın binasından başka bir yerel sakin olan Maya, “’Bizden daha iyi yaşıyorsun’ derler” dedi.

Ukraynalılar Rus işgalcilerini geri çağırıyor – POLITICO
Bir kadının mezarı, konut kompleksinin dışında | POLITICO için Igor Kossov

Günler geçtikçe, Rus morali aşındı. Mykhailo, genç bir Rus askerinin ağladığını gördüğünü söyledi. Bazı sakinler, bazı askerlerin ateş duyduklarında sivillerden daha gergin davrandığını söyledi.

Olena, “Şahsen gözlerinde gördüm” dedi. “Korku ve burada ne yaptıklarına dair anlayış eksikliği.”

Diğerleri komutanlarından kurtuldukları için mutlu görünüyordu. Mykhailo birkaç askerle konuştuğunda, bir sütunun nasıl yok edildiğinden ve birkaç yüksek rütbeli subayın öldürüldüğünden bahsettiler.

Mykhailo, “’Onlar olmadan daha iyiyiz’ dediler” dedi.




Kaynak : https://www.politico.eu/article/ukraine-russia-war-soldiers-squalid-loot-prone-disillusioned-occupiers-hostomel/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS_Syndication

Yorum yapın