Putin bağlarına rağmen, Macaristan Başbakanı Orbán seçim alanını yönetiyor – POLITICO


Bu makaleyi dinlemek için oynat’a basın

BUDAPEŞTE – Rusya’nın Ukrayna’daki savaşı, Macaristan’ın Moskova dostu Başbakan Viktor Orbán için yürüttüğü seçim kampanyasını alt üst etti – tam da sanıldığı gibi değil.

Orbán’ın Başkan Vladimir Putin ile yakın ilişkisi, intikamcı Rus liderin Macaristan’ın komşusu Ukrayna’ya saldırmaya karar vermesinden bu yana yeniden inceleme altına alındı. Ukrayna Devlet Başkanı Volodymyr Zelenskyy seslendi Orbán, güç durumdaki ülkesine daha güçlü destek sunmadığı için.

Pek çok Avrupa ülkesinde başbakanın tutumu siyasi kariyerin sonu anlamına gelebilir.

Macaristan’da öyle değil.

Pazar günkü parlamento seçimleri öncesinde Orbán, kampanyanın Moskova ile olan tarihi hakkında bir referanduma dönüşmesini engelledi. Bunun yerine, mesajı basit bir fikre indirgeniyor: Macaristan’ı savaşın dışında tutacak, rakipleri yapmayacak.

Macar muhalefetinin Macaristan’ın Ukrayna’ya asker göndermesini savunmaması önemli değil, Orbán bunun tersini önermek için devlet kaynaklarını ve dostane bir medya yankı odasını kullandı.

Ekibi, konuşulacak noktaları patlatmak için bir hükümetin koronavirüs e-posta veritabanına girdi ve ülkeyi, “Macaristan’ın barışını ve güvenliğini koruyalım!” diyen vergi mükellefleri tarafından finanse edilen posterlerle donattı. Orbán’ın resminin yanında. Hükümet yanlısı yayın organları ve Orbán’ın kendi dışişleri bakanı bile suçlamak Kiev’deki hükümet Macaristan’ın muhalefet ittifakını destekliyor.

Anketler taktiklerin işe yaradığını gösteriyor: Orbán halk desteği açısından lider durumda.

Başbakan geçen hafta sonu bir radyo röportajında, “Rab’den önce Ukrayna halkı için değil, Macaristan halkı için sorumluyum” dedi. Orbán, “Macar politikası” dedi, “ne Ukrayna dostu ne de Rus dostu: Macar dostu.”

Orbán’ın kazanması AB’de yankı uyandırır.

Blok, savaşın ilk haftalarında şevkle ve dayanışmayla karşılık vererek, yaptırımlar uygulayarak ve Ukrayna’ya silah nakletmek için fonları onaylarken, çatlaklar kendini göstermeye başlıyor ve Orbán, Rus enerjisine yönelik daha katı yaptırımlara kararlı bir şekilde karşı çıkıyor. Başka bir Orbán terimi de AB’yi nihayet zorlu bir soruyla yüzleşmeye zorlayacaktır: Demokratik gerileme bulguları üzerine Budapeşte’ye bütçe fonlarını kesip kesmemek.

Orbán’ın muhalifleri, başbakanın Putin ile ilişkisini vurgulama çabalarını iki katına çıkararak karşılık verdiler.

Birleşik muhalefet listesinde 2 numaralı aday olarak yarışan sol-liberal Demokratik Koalisyon üyesi Klára Dobrev, “Ukrayna’daki savaş ve Rus saldırganlığı birçok şeyi değiştirdi” dedi.

Avrupa Parlamentosu üyesi Dobrev, POLITICO’ya savaşın Macarlar arasında “güvensizlik duygusunu artırdığını” söyledi.

Şimdi, dedi, Pazar günkü seçim “Orbán veya Avrupa – oylama bu” arasında bir seçime dönüştü.

Farklı bir kampanya

Pazar günü Macarlar, Orbán’ın son 12 yıldır iktidarda olan sağcı popülist Fidesz partisi ile altı muhalefet partisi ve onun başbakan adayı, il muhafazakar belediye başkanı Péter Márki-Zay’den oluşan çeşitli ittifak arasında seçim yapacak.

Kampanya başlangıçta yolsuzluk, ekonomi ve hükümetin bu hafta sonu için planladığı LGBTQ+ karşıtı referandum gibi konulara odaklanırken, yan taraftaki çatışma konuşmayı değiştirdi.

Orbán radyo röportajında, “Savaş tüm Macar seferine gölge düşürdü” dedi.

“Barış ve güvenlik sorunu artık seçimde tehlikede olan şeyin bir parçası. Ve mesajımız net: Macaristan’da sadece Fidesz barışı sağlayabilir, Macar halkının güvenliğini sadece biz garanti edebiliriz” dedi.

Bu retoriğe rağmen Orbán, bölgedeki askeri varlıklarını artırma ve Ukrayna’ya silah sevkiyatını finanse etme konusunda şimdiye kadar Batılı müttefikleriyle birlikte hareket etti. Budapeşte, NATO’nun batı Macaristan’da asker konuşlandırmasına izin verdi ve AB’nin Ukrayna ordusuna silah ve diğer yardımlar için 500 milyon Avro sağlama yönündeki hamlesine karşı çıkmadı. Macaristan ayrıca, Rusya ekonomisinin çoğunu bloktan ayırmayı amaçlayan çok sayıda AB yaptırımını da destekledi.

Ancak ülkede Orbán’ın seçmenlere mesajı, Macaristan’ın Ukrayna’ya silah sağlamaması gerektiği ve Budapeşte’nin daha katı enerji yaptırımları gibi ülke ekonomisine zarar verebilecek ilave adımlara karşı çıkacağı yönünde. Hükümet ayrıca silahların Macaristan-Ukrayna sınırından doğrudan geçişine izin vermiyor.

Başbakan, “Ukraynalılara elimizden gelen her şeyi veriyoruz, belki de kapasitemizin ötesinde” dedi. Ama onların ulusal topluluğumuzu yok edecek hiçbir talebine – biyolojik anlamda, oğullarımızın bir başkasının savaşında ölmesiyle ya da Macaristan ekonomisinin mahvolmasıyla – uymayacağız” dedi.

Seçmenlerin kafasında çelişki var: Bu hafta Budapeşte dışındaki bir kasaba olan Budaörs’te düzenlenen bir kampanya etkinliğinde, bir seçmen Macaristan’ın savunması ve NATO ile ilişkisi hakkında soru sordu – bu, yerel toplantıların düzenlendiği diğer son kampanyalarda oldukça sıra dışı olurdu. sağlık ve emeklilik gibi konulara odaklanmak.

kutuplaşmış toplum

Macarlar, Orbán’ın dış politikasını nasıl değerlendirecekleri konusunda derinden bölünmüş durumdalar.

Macarların yüzde altmış dördü, Ukrayna’nın işgalinin Moskova’nın “savunmasından” daha fazla “saldırganlık” olduğunu söylüyor. anket Publicus Enstitüsü tarafından 7 Mart-11 Mart tarihleri ​​arasında gerçekleştirildi.

Ancak bu duygu, Orbán’ın rakipleri tarafından çok ağır basıyor. Muhalefet seçmenlerinin yüzde 91’i Moskova’nın saldırgan olduğunu düşünürken, Fidesz seçmenleri arasında bu oran sadece yüzde 44.

Benzer şekilde, muhalefet seçmenlerinin yüzde 90’ı Orbán’ın Rusya’yı Ukrayna’ya saldırdığı için daha sert bir şekilde kınaması gerektiğini söylerken, ankete göre hükümet destekçilerinin sadece yüzde 8’i başbakanın sesini yükseltmesi gerektiğini söyledi.

ayrı bir ders çalışma anketör Medián tarafından yapılan araştırmaya göre, Fidesz destekçilerinin yüzde 43’ü Rusya’nın Ukrayna’da adil davrandığını söylüyor.

Uzmanlar, Fidesz seçmenlerinin Orbán’ın politikalarına verdiği desteğin – Putin’in yanındaki samimi yaklaşımıyla övünmek için Şubat ayında Moskova’ya yaptığı ziyarete rağmen – kısmen hükümetin bilgi ortamının çoğunu sıkı kontrolüne bağlı olduğunu savunuyorlar.

MACARİSTAN ULUSAL PARLAMENTO SEÇİMİ ANKETLERİ

Avrupa genelinden daha fazla anket verisi için ziyaret edin POLİTİKO Anket Anketi.

Haftalardır, devlete ait ve hükümet yanlısı medya kuruluşları, savaşla ilgili Rus anlatılarını teşvik ediyor. Budapeşte’deki Siyasi Sermaye Enstitüsü’nde analist olan Róbert László, bunu hükümetin “medya imparatorluğu” olarak nitelendirdi.

Orbán’ın destekçileri “o kadar büyük bir fikir balonu içindeler ki”, “altı hafta ya da üç gün önce ne söylediği önemli değil” dedi.

Bu, Orbán’ın kamu tarafından finanse edilen posterler veya insanları şu mesajla tuvale geçirmek için kullanılan e-posta veritabanı gibi devlet kaynaklarını kullanmasıyla pekiştirilen bir balondur: Bir Orbán hükümeti “Macar ailelerinin savaşın bedelini ödemesine izin vermeyecektir.”

Kiev ile kelime savaşı

Savaştan önce, Budapeşte ve Kiev, batı Ukrayna’da yaşayan Macarca konuşanların dil hakları üzerinde mücadele ederek huzursuz bir ilişki sürdürdüler.

Bu gerilimler, Zelenskyy’nin Orbán’ı alenen azarlayıp Macar lidere “Kiminle olduğuna kendin karar vermelisin” demesinin ardından son günlerde yeniden gündeme geldi.

Buna karşılık, Macar hükümet yanlısı yayın organları ve sosyal medya hesapları, Ukrayna liderine karşı bir dizi kişisel saldırı başlattı. Hatta Orbán’ı destekleyen bazı satış noktaları sanık Kiev hükümeti, Zelenskyy’i Budapeşte’yi savaşa zorlamaya çalışan bir kukla olarak sunarak, kampanyada Macaristan’ın muhalefetini güçlendirmeye yardım ediyor.

Çarşamba günü, Macaristan Dışişleri Bakanı Péter Szijjártó kamuoyu önünde tansiyon yükseldi sanık Ukrayna hükümeti esasen Macaristan seçimlerine müdahale ediyor. Bakan, kanıt olmadan, muhalefetin Kiev’e Ukrayna’ya silah sağlayacağına ve iktidara gelmesi halinde daha fazla enerji yaptırımını geri alacağına söz verdiğini iddia etti.

Ukrayna dışişleri bakanı Dmytro Kuleba, Szijjártó’nun iddialarını reddetti ve Ukrayna’nın Macaristan’ın içişlerine karışmadığını ilan etti. Kuleba daha sonra sivri bir ifade ekledi: Szijjártó Rusya’dan aldığı bir ödülün Ukrayna ile olan ilişkisinden daha önemli olduğunu düşünüyorsa, bunu basitçe söylemeli.

muhalefetin planı

Muhalefetin başbakan adayı Márki-Zay, Rusya’nın işgalinin başlangıçta Orbán için bir toparlanma etkisi yarattığını kabul etti.

“İlk başta,” dedi, “insanların güvenlik istediğini ve Orbán’ın kendilerini koruyabilmesini beklediklerini fark ettik.”

Ancak şimdi muhalefet, Orbán’ın Macaristan’ı savunamayacağını iddia ediyor.

Pazartesi günü Szolnok kasabasındaki bir kampanya durağında POLITICO’ya konuşan Márki-Zay, “Orbán’ı değil, Macaristan’ı yalnızca NATO koruyabilir” dedi. “Orbán her zaman Brüksel’i, AB’yi durdurmak istedi. Şimdi hepimiz barış içinde yaşamak için Putin’i durdurmalıyız.”

Orbán’ın genelkurmay başkanı olarak görev yapan Macaristan Bakanı Gergely Gulyás eleştirilere karşı geri itti.

Gulyás Salı günü POLITICO’ya verdiği demeçte, “Avrupa Birliği ve NATO’nun sadık bir üyesiyiz” diyerek, Budapeşte’nin “Rus saldırganlığını kınadığını” ve yaptırımları desteklediğini belirtti.

Bakana göre görüş farkı, Macar hükümetinin yaptırımların “Avrupa’yı değil Rusları” cezalandırması gerektiği görüşüne dayanıyor.

Gulyás’a göre, hükümetin dış politikası yaklaşan seçimlere yardımcı olabilir.

Gulyás, “Macaristan hükümetinin kararının popüler olduğunu düşünüyorum” dedi. “Seçimi etkileyecekse, hükümet için iyi olacağını düşünüyorum.”




Kaynak : https://www.politico.eu/article/hungary-election-2022-viktor-orban-vladimir-putin-russia-ukraine-war/?utm_source=RSS_Feed&utm_medium=RSS&utm_campaign=RSS_Syndication

Yorum yapın