Putin, Avrupa’nın gazını tamamen durdurdu mu? – POLİTİKO

AB liderleri, Rus gazını Avrupa’ya taşıyan büyük bir boru hattının tamamen kapatılacağına dair korkular arttıkça, bloğun ekonomisinin tüm sektörlerini dondurabilecek bir gaz arzı krizi için hazırlanıyorlar.

Kuzey Akım boru hattı üzerinden Avrupa’ya doğal gaz akışının sıfıra düşmesiyle, zengin Avrupa ülkelerinin enerji kullanımlarını paylaştırma ve büyük endüstrileri kapatmaya karar verme senaryosu Pazartesi günü daha da yaklaştı.

Durdurma, 10 günlük planlı bir kesintinin parçasıydı, ancak analistler ve yetkililer, halihazırda 12 AB ülkesine gaz tedarikini kapatmış veya sınırlandırmış olan Rus Gazprom’un bakım çalışmaları bittiğinde Kuzey Akım boru hattını yeniden etkinleştirmemeyi seçebileceğinden endişeleniyorlar. .

Berlin’deki yetkililer, Almanya Şansölye Yardımcısı Robert Habeck’in Pazar günü “siyasi kabus senaryosu” olarak adlandırdığı şekilde, tüketimi azaltmak için enerji yoğun sektörlere ödeme yapılabileceği uyarısında bulunurken, böyle bir hareket, Almanya gibi bir ekonomiyi krize daha da sokabilir.

Şimdilik tüm gözler Nord Stream’de.

“Bakımdan sonra ne olacak? Sonrası neye dönüyor? Emtia istihbarat firması ICIS’de küresel sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) başkanı Ed Cox, herkesin izleyeceği şey bu” dedi.

Bazı analistler, Rusya’nın boru hattını yeniden açma olasılığının düşük olduğunu ve 10 günlük bakım kesintisinden sonra boruyu kapalı tutmak için bahaneler bulacağını savunuyor.

Washington’daki Carnegie Uluslararası Barış Vakfı’nın kıdemli üyelerinden Alexander Gabuev’e göre, bu senaryo “oldukça muhtemel” ve Avrupa’ya gaz arzının tamamen kesilmesinin Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in Avrupa’yı bölmek için cephaneliğinde kilit bir araç olduğunu savunuyor. Ukrayna, bir gaz kıtlığının en kötü etkilerinin hissedileceği kıştan önce.

Gabuev, “Gaz açıkça Kremlin’in sahip olduğu karttır” dedi.

Fransa’nın maliye bakanı Bruno Le Maire Pazar günü bu korkuyu dile getirerek, Rus gazının Avrupa’ya tamamen kapatılmasının “en olası seçenek” olduğunu ve ülkelerin “şimdiden itibaren kendimizi savaşa sokmaları gerektiğini” söyledi.

20 Temmuz’da Brüksel’deki AB yetkilileri Yayınla ülkelerin kışı atlatmak için yeterli gaza sahip olmasını sağlamaya çalışacak bir kışa hazırlık planı. Ancak planın detayları şu ana kadar belirsiz.

Avrupa Komisyonu sözcüsü Pazartesi günü yaptığı açıklamada, “Durum açıkça ciddi ve herhangi bir olasılığa karşı yeterince hazırlıklı olmamız gerekiyor.” dedi.

Göz önünde bulundurulan diğer seçenekler arasında enerji şirketleri için kurtarma paketleri, enerji santrallerinin kontrolünü ele alan devletler ve sanayi için gaz tayınlaması yer alıyor.

gaz kaçakçılığı

Paris ve Berlin’deki alarm durumu, üç ay önce Brüksel’de üst düzey yetkililerin Rus doğalgazından koordineli bir şekilde uzaklaşmayı ve bu yıl bağımlılığı üçte iki oranında azaltma hedefini açıkladıkları daha iyimser ruh halinden çok farklı.

Avrupa Komisyonu Başkan Yardımcısı Frans Timmermans, “Kolay değil ama mümkün” dedi.

AB, bu yüksek hedefi çoktan kaçırdı – 16 Haziran’a kadar, yıl için bütçelediğinden daha fazla Rus gazı ithal etmişti. Bu, Moskova’nın bazı AB ülkelerine arzı kestiği ve diğerlerine teslimatları yavaşlattığı dikkate alındığında bile böyle.

Şimdilik, Avrupalı ​​gaz tüccarları, Nord Stream’in yıllık kontrolü için güçlerini kestiği için nefeslerini tutuyorlar.

Büyük bir enerji şirketi olan İtalyan Eni, Pazartesi günü kısa bir süreliğine panik yarattı. söz konusu Gazprom’dan yaptığı teslimatlar günde 32 milyon metreküpten 21 milyona düşmüştü.

Ancak arzdaki azalma, bazılarının korktuğu gibi, Ukrayna’dan geçen diğer boru hatları veya Bulgaristan’dan geçen Türk Akımı boru hattı şubesi üzerinden Rus akışlarında ek bir kesinti değil, Kuzey Akımı’nın kapatılmasıyla bağlantılıydı.

Öyle olsa bile, önceki yıllarda Rusya, Kuzey Akım’ın bakımı sırasında azalan arzı diğer rotalar üzerinden daha fazla gaz yönlendirerek telafi etti. bu yıl öyle yapmadı – en azından şimdiye kadar.

Ukrayna’yı işgali hızla ilerlerken Rusya, Batı birliğini bozmaya çalışmak ve Moskova’ya karşı yaptırımları kaldırmak için enerji arzını bir pazarlık kozu olarak kullanıyor.

Cuma günü, Kremlin sözcüsü Dmitry Peskov sarkmış 21 Temmuz’dan itibaren Nord Stream üzerinden gaz hacmini “artırma” olasılığı, ancak Kanada, şu anda Montreal’de onarım için olan Nord Stream’in işletimi için kritik bir gaz türbininin geri dönüşüne izin verirse.

POLITICO’ya gönderilen bir e-postada, Kanada’nın doğal kaynaklar bakanlığı, ülkenin bir kerelik yaptırım istisnası yoluyla Nord Stream’e toplam altı türbin bırakacağını doğruladı.

Berlin ve BİZ alkışladı, ama Kiev fümeözel olarak Ottawa’yı parçaları iade etmemeye ittikten sonra.

“Yaptırımların istisnası kararı Moskova’da yalnızca zayıflığın bir tezahürü olarak algılanacaktır.” söz konusu Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodymyr Zelenskyy Pazartesi günü. “Rusya’nın sadece mümkün olduğu kadar sınırlamaya değil, aynı zamanda en akut anda Avrupa’ya gaz arzını tamamen kesmeye çalışacağına şüphe yok. Şimdilik hazırlamamız gereken şey bu, olan bu. şimdi tahrik ediliyor.”

‘Daha kısa duşlar, daha az ısı’

Moskova, Kuzey Akım’ı yeniden başlatmazsa, Avrupa’nın alternatif bir gaz arzı elde etme seçenekleri sınırlıdır.

Bu yılın başlarında, deniz yoluyla AB’ye -çoğunlukla ABD’den- gelen sıvılaştırılmış doğal gaz rekor seviyelere ulaştı. Ancak Teksas’taki önemli bir ihracat tesisinde Haziran ayında meydana gelen patlama ve kesinti, bloğun en azından bu yılın geri kalanında Amerikalılara güvenme planlarını tehlikeye attı.

Körfez ülkeleri üretimi artırmayı teklif etti, ancak bu teklifler, Umman’ın AB’de vatandaşları için vizesiz seyahat talebinde olduğu gibi, siyasi iplerle birlikte geliyor.

ICIS gaz analitiği başkanı Tom Marzec-Manser, “Avrupa’ya ne kadar başka gaz kaynağı alabileceğinizin ve LNG’nin yapabileceklerinin sınırlarının olduğu bir durumdayız” dedi. “Bu sınırların hemen hemen üstündeyiz.”

Azerbaycan ve Norveç gibi bölgesel komşulardan gelen boru gazı arttı ve bu ay Oslo onaylı İhracatı desteklemek için üretim artışı. Ancak Norveç hükümeti, “Bugün Norveç rafındaki şirketlerin maksimum düzeyde veya buna çok yakın üretim yaptığı” konusunda uyardı.

Hollanda, enerji tüketimini bu yıl şimdiye kadar üçte bir oranında azaltmayı başardığını ve potansiyel olarak bazı ekstra gazın komşularına yeniden yönlendirilmesine izin verdiğini duyurdu. Ancak Hollanda İklim Bakanı Rob Jetten, günü kurtarmak için Avrupa’nın en büyüğü olan depreme açık Groningen sahasını artırmanın “son çare” olacağı konusunda uyardı.

Uluslararası Enerji Ajansı direktörü Fatih Birol, bu yılın başlarında durumu açık ve net bir şekilde açıklamıştı: “Hükümetler ya da kamu hizmeti kuruluşları kendilerine pay ayırmalı – enerjiyi tüketicilere kesmeli – ya da bunu kendimiz yaparak enerji verimliliği düğmesine basıyoruz. “

bir göre analiz Bruegel düşünce kuruluşuna göre, Rusya tüm gaz arzını kapatırsa, AB ülkelerinin önümüzdeki 10 ay içinde talebi yüzde 15 azaltması gerekecek. Baltık ülkeleri ve Finlandiya’da hükümetler yüzde 54’e varan indirimler yapmak zorunda kalabilir.

Ortam kararırken, liderler ve yöneticiler, sadece birkaç ay önce düşünülemeyecek olan tayın için kamuoyundan ricalarda bulunuyorlar.

Fransa’da, ülkenin en büyük enerji şirketlerinden üçünün CEO’ları, insanlara enerji tasarrufu yapmaları için yalvardı. ortak görüş.

Hollandalı politikacılar vatandaşları çağırdı daha kısa duşlar almak ve krizi yenmek için ısınmayı azaltmak.

Almanya’daki yerel yetkililer, tedbirlere başvurmak Ülke geçen ay ikinci aşama acil durum uyarısını etkinleştirdikten sonra sokak ışıklarının karartılması ve açık hava yüzme havuzlarındaki sıcaklıkların düşürülmesi dahil.

AB milletvekilleri yeni bir zorunluluğa ilişkin ilerlemeyi alkışlarken gaz tedarik yönetmeliği Bu, depolamanın Kasım ayına kadar yüzde 80’e kadar doldurulmasını gerektirecek, müzakereciler hala gazın parasını kimin ödeyeceği ve acil bir durumda kimin öncelikli erişime sahip olacağı konusunda şiddetle boğuşuyorlar.

Mevcut depolama seviyeleri yüzde 61,6gerçek zamanlı verilere göre.

Dolu olduğunda, bloğun deposu yıllık tüketiminin kabaca beşte birini tutabilir – ancak tesisler sıfıra indirilecek şekilde tasarlanmamıştır ve Kıta’nın etrafına eşit olmayan bir şekilde yayılarak bir krizde eşit erişimi kesin olmaktan çıkarır.

1 numarayı arıyorum

Şimdiye kadar en az 10 AB ülkesi etkinleştirildi Brüksel’in üyelerin uygulamaya koymasını şart koştuğu acil durum planlarının ilk “erken uyarı” aşaması 2017’den beri.

Büyük ölçüde Rus gazına bağımlı olan Almanya, ikinci aşamayı tetikleyen tek ülke oldu. Üçüncü aşamanın tetiklenmesi, Berlin’in piyasaya müdahale etmesine ve hangi sektörlerin önce kesileceğini belirleyen ulusal enerji tedarik koordinatörü olmasına izin verecek.

Bruegel düşünce kuruluşunda kıdemli bir enerji analisti olan Simone Tagliapietra’ya göre, böyle bir senaryoda, politikacılar muhtemelen otomotiv sektörü gibi zorunlu olmayan sektörleri, ardından diğer endüstrileri, ardından sosyal hizmetleri ve son olarak konut ısıtmasını keserek başlayacaklardı.

Pazartesi günü, Almanya ve Çek Cumhuriyeti ortaklaşa “önümüzdeki haftalarda meydana gelebilecek gaz arzında tamamen kesinti olması durumunda operasyonel işbirliği ve koordinasyon sağlamak için birlik olma” sözü verdi.

Ancak birçoğu, ülkelerin doğalgazı kendi sınırları içinde tuttuğu, kendi başına bir devlet senaryosundan korkuyor.

Bu nedenle Avrupa Komisyonu, ülkeleri ihtiyaç anında doğalgazı paylaşmak için gönüllü sınır ötesi “dayanışma anlaşmaları” yapmaya teşvik ediyor.

Sadece altı böyle anlaşmalar olmuştur kurulmuş Tagliapietra, “Mesele bunun yeterince güçlü olmayabileceğidir” dedi, çünkü bu ikili anlaşmaların yaptırım mekanizması yok.

Laurenz Gehrke raporlamaya katkıda bulundu.