François Hollande – POLITICO, Fransa’nın en korkulan etik kurumunun AB paralelliğine ilham vermesi gerektiğini söylüyor

PARİS — Fransa’nın en korkulan etik düzenleyicisinin kurulmasından on yıl sonra, eski Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande, kurumu savundu ve özellikle Qatargate gibi yolsuzluk skandallarının ışığında, benzer şekilde bir AB organının kurulmasını savundu.

Yalnızca POLITICO’ya konuşan Sosyalist siyasetçi, Fransa’nın etik kurumu Haute Autorité de la Transparence pour la Vie Publique’e (HATVP) yönelik artan eleştirilere değindi. Düzenleyici kurum, Hollande’ın bütçe bakanı Jérôme Cahuzac’ın gizli bir off-shore banka hesabında 600.000€ olduğu iddiaları üzerine istifa etmesi sonrasında kuruldu.

Hollande, bu “son derece acı verici” doğumdan on yıl sonra, HATVP’nin güçlü bir düzenleyici haline geldiğini ve şu anda Qatargate olarak bilinen Avrupa Parlamentosu üyelerinin dahil olduğu yolsuzluk skandallarını önlemeye yardımcı olacak AB çapında bir etik kuruluşuna ilham vermesi gerektiğini söyledi. Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile ittifak halindeki liberal Renew grubunun lideri MEP Stéphane Séjourné de destekli fikir birkaç kez.

HATVP, bakanlar ve çalışanları da dahil olmak üzere üst düzey çalışanların kamu sektörü rollerinden özel sektör işlerine geçişini onaylamayı veya reddetmeyi ve seçilmiş temsilcilerin menfaat beyanlarının şeffaflığını sağlamayı içeren döner kapı gözetiminden sorumludur. ve görevlerinden sonra.

Cumhurbaşkanlığı kampanyası, karısına cömertçe maaş ödediğini gösteren kamuya açık beyanları nedeniyle raydan çıkan eski başbakan François Fillon’un devrilmesinde merkezi bir rol oynadığı için, şimdi ülkenin en korkulan ve incelenen kurumlarından biri. birkaç raporun gerçekten yapmadığını iddia ettiği bir iş için yıllarca para. İkisi de hapis cezası ama o zamandan beri var temyize gitti karar.

Son aylarda, eski bakanlar ve üst düzey memurlar, şeffaflık diktatörlüğünü kınayan en sesli eleştirmenleriyle, HATVP’yi yetkilerini aşmakla suçladılar.

Hollande’ın döner kapı gözetimi ve şeffaflık gerekliliklerini modern siyasette bir yük olarak görenlere bir mesajı var: Beğenseniz de beğenmeseniz de bu, paketin bir parçası.

“Bundan kim şikayetçi?” diye sordu Hollande alayla. “Ülkeye hizmet etme mesleğine kıyasla çok fazla kısıtlama ve yük olduğunu hissedenler ya seçilmiş yetkililer ya da adaylar ya da kamu yararı için çalışmak isteyen ancak daha sonra yapmak istedikleri için isteksiz hisseden yetenekli insanlar. Kariyerlerine özel sektörde devam ediyorlar” dedi.

“Ama tabii ki siyasi hayata girmek bir yük. Bunun parlamento seçimleri için aday sayısını, hatta cumhurbaşkanlığı seçimlerini yavaşlattığını fark etmemiş olsam da” dedi eski Sosyalist cumhurbaşkanı.

“Bir HATVP olduğu için değil [someone talented] Sadece birkaç yıllığına geldiklerini düşünmedikçe yönetime katılmaktan caydırılacaklar” dedi. Hollande, böyle bir hareketin amacının “orada zaman geçirmek… sadece iş bağlantılarını genişletmek veya kariyerini hızlandırmak değil” olduğunu söyledi.

Hollande’ın kendisi resmi olarak özel sektöre hiç adım atmadı ve Fransız siyasi-idari seçkinleri içinde nesli tükenmekte olan bir türe ait: 1980’de en iyi kamu görevlileri okulu ENA’dan mezun oldu ve doğrudan kamu denetçiler mahkemesine gitti, aynı zamanda siyasi hayatına başlama zamanı küfür onur sosyalist sendika UNEF ve Sosyalist Parti’ye öğrenci olarak katılarak. Bu, Fransa’da Emmanuel Macron’a kadar klasik bir siyasi kariyer yolundan başka bir şey değildi. enarque kendisi, 2017’de Fransa’nın siyasi kadrosunu bozma sözü verdi.

Birkaç döner kapı kasası — olarak da bilinir pantouflajlar Fransızca – son zamanlarda Tarım Bakanlığı’nın eski üyelerininki gibi endişelere yol açtı. katıldı Hollande, önde gelen bir pestisit lobisi, ancak soruna bir çözümün “son birkaç yılda önemli ölçüde artan bakanlık kabinelerinin bileşimini büyük ölçüde sınırlamak” olacağını söyledi. Macron vardı rehin 2017’de bunu yapmak zorunda kaldı ve ilk olarak hükümetinin ekiplerini küçülttü, ancak o zamandan beri birkaç değişiklik işe alınanların sayısında artış gördü.

Eski cumhurbaşkanı, şeffaflığa rağmen, bakanlardan onların kontrolleri altındaki şirketlere hızlı geçiş gibi “anlaşılamayan” uygulamalar nedeniyle şüphelerin devam etmesinden duyduğu üzüntüyü de dile getirdi.

“Siyasetle uğraştığınızda, bu ille de yaşam için değildir ve dünyalar arasında köprülere izin verme ihtiyacını çok iyi anlıyorum…. ancak o zamana kadar alınan kararlarla ilgili olamaz.”

Macron’un ilk dönemindeki 55 eski bakanın neredeyse yarısı özel sektöre döndü. Ancak Hollande, “eski bir başbakan veya cumhurbaşkanı, eğer bu mesleğe sahipse, gidip bir şirketi yönetebilir” diyor.

Nicolas Sarkozy gibi seleflerinin cumhurbaşkanlığı dönemleri sona erdikten sonra kariyerleri sorulduğunda, “Siyasi bir kariyerden sonra başka bir hayat olabilir, ancak siyasette bulunduğunuz için her zaman örnek olma şartı vardır” dedi.

Bu hikaye Fransızca olarak da mevcuttur.

Océane Herrero ve Paul de Villepin bu makaleye katkıda bulundu.